| It has psychological interest, Minister, in so far as the writer sounds... | มันมีความสนใจทางด้านจิตใจรัฐมนตรีว่าการกระทรวงในเพื่อให้ห่างไกลเป็นนักเขียนเสียง ... |
| - I wouldn't go so far as to call the brother fat. | - ฉันจะไม่ไปไกลที่สุดเท่าที่จะเรียกพี่ชายของไขมัน |
| I wouldn't go so far as to call a dog filthy, but they're definitely dirty. | ฉันจะไม่ไปไกลที่สุดเท่าที่จะเรียกสุนัขสกปรก แต่พวกเขากำลังแน่นอนสกปรก |
| No. Not so far as we can tell. | ไม่ เท่าที่เราบอกได้ |
| Einstein wasn't a mutant so far as we know. | ไอน์สไตน์ไม่ได้เป็นพวกมนุษย์กลายพันธ์ เท่าที่เรารู้นะ |
| I wouldn't go so far as to say proud. | - ไม่ขนาดนั้นหรอกครับ |
| and I even went so far as to buy a good-luck charm. | ฉันไปเขียนป้ายขอพร แถมยังไปซื้อเครื่องรางนำโชคมาอีกด้วย |
| What I don't understand is why the bullet only got so far as to pierce the fabric, and then it stopped. | เป็นอะไรที่ฉันไม่เข้าใจว่าทำไมกระสุนมันแค่เจาะผ้าฝ้าย และมันก็หยุด |
| I would prefer that you not,but I won't go so far as to forbid it. | หวังเธอจะว่าไม่ถาม แต่ก็ไม่ถึงกับห้าม |
| See, I did my penance, and I asked God to forgive me and he did, so far as I know; | ผมทรมานตัวเองเพื่อไถ่บาป และผมอ้อนต่อพระเจ้าให้อภัยให้ และท่านอยู่ไกลเหลือเกิน |
