But I was playing soccer while you were away. | ผมออกไปเล่นฟุตบอล ตอนแม่ไม่อยู่ |
I have some ideas on how we can improve the girls' soccer team. | หนูมีไอเดียใหม่ๆกับการพัฒนา การแข่งทีมฟุตบอลหญิงน่ะค่ะ ดี! |
The way soccer players wear corporate logos? | แบบเสื้อทีมฟุตบอลใส่กันน่ะ |
He's on a soccer team now. | ตอนนี้เขาอยู่ทีมฟุตบอล. |
Do you play soccer these days? | เธอเล่นฟุตบอลหรือเปล่า? |
Like, "Let's fall in love and get married and have kids and drive them to soccer practice." | แบบที่ว่า "มาตกหลุมรักแล้วแต่งงาน แล้วมีลูกแล้วขับรถพาพวกแกไปซ้อมฟุตบอลกัน" |
- Man, I'm a criminal, not a soccer mom! | ชั้นคืออาชญากร ไม่ใช่แม่ลูกอ่อน! |
I would like to, but these kids have soccer practice tomorrow. | แม่ก็อยากอยู่ แต่พรุ่งนี้เด็กๆ ต้องซ้อมบอล |
Let's say, a young boy growing up in Rhode Island with six brothers pretending to go to soccer when he was going to sewing class and reading Runway under the covers at night with a flashlight. | หนุ่มน้อยที่โตมา ในโรดไอส์แลนด์ กับพี่น้องชาย 6 คน... ที่ทำทีเป็นซ้อมบอล ตอนอยู่ในห้องเย็บปัก... แอบอ่านรันเวย์ใต้ผ้าห่ม ตอนกลางคืนด้วยไฟฉาย |
A soccer mom, a truck driver, an investment banker, a detective. | นักฟุตบอล คนขับรถบรรทุก นักลงทุน นักสืบ |