| You're making a serious mistake splitting a great team. | นายกำลังพลาดครั้งใหญ่... ...ที่แยกตัวออกไป |
| Yes, we are splitting up. | ใช่ เราแยกทางกัน |
| Besides, my head is splitting these days | หมู่นี้ศีรษะของผมปวดเป็นระยะๆด้วย |
| All I know is, it feels like my skull is splitting in half. | ที่ฉันรู้ตอนนี้คือ มันเหมือนกับ สมองฉันแตกออกเป็นครึ่งนึง |
| I've got a splitting headache and your stupid hip hop isn't helping. | แล้วตอนนี้ก็ปวดหัวมากๆเลย และฮิปฮอปก็ไม่ได้ช่วยอะไรเลย |
| - We're splitting up. | - เราแยกกัน. |
| It is a $100,000 wedding package, and I am not splitting it with anyone. | มันตั้ง หนึ่งแสน ดอลล์ ของเพกเก็จแต่งงาน,และ ฉันไม่สามารถแบ่งกับใครได้ซักคน |
| I've got a really splitting headache. -Oh. | แต่ฉันปวดหัวมาก |
| You two splitting up is not entirely my fault. | ที่เธอทั้งสองต้องแยกจากกัน ไม่ใช่ความผิดของฉันคนเดียว |
| - Or... or splitting his atoms! | - หรือ- - หรือ การแยกอะตอม! - ผู้ชาย: |
