| And sometimes the biggest surprises are the ones you spring on yourself. | และบางทีเซอร์ไพรส์ครั้งใหญ่ \ เป็นสิ่งที่ทำให้คุณต้องดีดตัวเอง |
| Dad, if you're willing to spring on extra postage, we can have the Mike ditka rib trio here by tomorrow at 5:00. | พ่อ ถ้าพ่อเต็มใจจะส่งไปรษณีย์ เรากินซี่โครงจากร้านไมค์ ดิกิต้าได้ ส่งมาถึงที่นี่ตอนห้าโมง |
| That's not something you spring on someone. | นั่นไม่น่าใช่สิ่งที่คุณควรจะพูดกับคนที่เพิ่งเจอกันนะ |
| The first thing my mother would do when she wakes up in the morning, was to spin the spring on the spring watch that my father gave her. | สิ่งแรกที่แม่ฉันทำตอนตื่นมาตอนเช้า คือหมุนนาฬิกาข้อมือที่พ่อฉันให้ |
| Dad, unlike most surprises I spring on you, this is one you'll like. | พ่อ มันไม่เหมือนเรื่องที่ข้าเคยเล่า อันนี้พ่อชอบแน่ |
