| It's pathetic to watch you squirm your body and call it dancing | มันไร้ประโยชน์ที่ดูนายบิดตัวไปมา แล้วเรียกว่าการเต้น |
| All I ever hear from Robert and Stannis is how I'm not tough enough, how I squirm at the sight of blood. | ข้าได้ยินโรเบิร์ตกับสเตนนิสพูดตลอด ว่าข้าไม่แกร่งพอ ว่าข้าสะดุ้ง ตอนเห็นเลือด |
| Can't watch you squirm with an email. | ทนเห็นคุณทรมานจากอีเมลล์ไม่ไหว |
| Sure, it was fun... watching your family squirm and burn away... like ants under a magnifying glass. | วายวอดไปเหมือนกับรังมดที่ถูก แสงแดดจากแว่นขยายเผา และแน่นอนว่าฉันเป็นที่ยอมรับมากขึ้น ขณะที่ชื่อพวกคอลลินส์ย่อยยับ |
| Watching you and Blair squirm with unfulfilled desire is way more fun than any damage one picture could cause. | ดูนายกับแบลล์ดิ้นหนีปัญหาที่แก้ไม่ได้ มันก็เป็นการเสี่ยงที่สนุกนะ |
| They squirm for a day or two, reevaluate, and come back to us on our terms. | เขาจะอึดอัดใจวันหรือสองวัน ประเมินผลใหม่ และกลับมายอมตามเงื่อนไขเรา |
| He'll squirm his way to freedom given the chance. | พอได้โอกาส เดี๋ยวเขาก็จะหนีรอดไปได้ |
