| Understand he does not have to stand at the door. | เข้าใจด้วยว่า เขาไม่ต้องคอยที่ประตู |
| When General Custer's search for gold ended with his last stand at Little Bighorn, it became clear none would ever find it." | การตามล่าทองครั้งหลังสุดคือ สมัยนายพลคอสเตอร์ เขาตายที่ ลิตเติล บิ๊คฮอร์น ทำให้รู้ว่า เขาไม่พบมัน ." |
| On a crowded elevator, do you stand at the back or the front? | เวลาขึ้นลิฟท์ที่คนแน่นๆ คุณยืนอยู่ข้างหน้าหรือข้างหลัง? |
| "do not stand at my grave and weep." | อย่าเที่ยวยืนต่อหน้าหลุมหังฉันแล้วร้องให้ |
| "Do not stand at my grave and cry. | อย่ายินตรงที่ฝังฉันแล้วรำ่ำไห้ |
| Our overseas investments only stand at 30 hundred million US dollars. | การลงทุนของเราในต่างประเทศอยู่ที่ 30 ร้อยพันล้านเหรีนญสหรัฐฯ. |
| General Zilong has chosen to make his stand at Phoenix Heights | ท่านขุนพลจูล่ง เลือกตั้งรับที่ ศาลบรรพชน |
| Do not stand at my grave and weep. | อย่าได้ยืนหน้าหลุมศพแล้วร่ำร้องเศร้าโศก |
| Do not stand at my grave and cry. | จงอย่ายืนหน้าหลุมศพของฉันแล้วร้องไห้ |
| Move! Don't you eyeball me! You stand at attention! | ลุกขึ้นไปเร็ว! |
