| Now well into its second day, the standoff at the sepatarian sect ranch has now been taken over by the F. B. I. | มันเข้าสู่วันที่สองแล้ว ในการแยกตัวที่ไร่ลัทธิแห่งนี้ ซึ่งขณะนี้ถูกเข้าคุมสถานการณ์โดยเอฟบีไอ |
| Just heard on the scanner, some kind of police standoff at Empire University. | ได้ยินจาก วิทยุสื่อสาร มีตำรวจ \ ยกกำลังไปล้อมที่ มหาวิทยาลัย Empire |
| A little Mexican standoff we got here. | เหมือนหนังแม็คซิกันเลยวะ |
| Percy will want to know why an 11 -minute wolf-pack strike turned into a public standoff with the N.Y.P.D. | เพอร์ซี่จะต้องอยากรู้ว่าทำไมภารกิจบุก 11 นาที ถึงกลายเป็นการต่อสู้กับตำรวจนิวยอร์ค |
| and the bitter standoff between the United States and Russia. | ถึงข้อสรุประหว่างสหรัฐกับรัสเซีย |
| A six-hour standoff with police... | การเผชิญหน้านาน 6 ชั่วโมง กับตำรวจ |
