| the first step in an operation of this particular type is... to shave the patient. | ขั้นแรก เริ่มจาก... โกนขนผู้ป่วย |
| the second step in this operation is... anesthetic. | ขั้นต่อไป คือ... ยาชา |
| You step in this stuff and you'll stink forever. | ถ้าไปเหยียบโดนไอ้สิ่งนั่น\ มันจะติดตัวเธอไปตลอดกาล |
| It's wrong to step in and save someone. | บอกเค้าให้มานี่ มาคุยกันซึ่งๆหน้า |
| They agree with me in apprehending that this false step in one sister must be injurious to the fortunes of all the others. | พวกเขาเห็นด้วยกับผมที่ว่า เมื่อมีการกระทำผิดของน้องสาวเพียงคนเดียว ก็จะทำให้พวกที่เหลือต้องร้าวรานใจในโชคชะตา |
| But the point's, I'd gladly step in front of traffic for you. | ฉันยินดีจะออกลุยหน้าเพื่อนาย |
| What'd he do, step in shit? | เหยียบขี้หมาเหรอ |
| Then a third party will step in to mediate... | แล้วก็จะมีมือที่สามเข้ามาไกล่เกลี่ย |
| And impossible for me to step in and not lose face! | And impossible for me to step in and not lose face! |
| It's the m most important step in a woman's life, isn't it? | มันเป็นก้าวที่สำคัญที่สุดในชีวิตผู้หญิง ไม่ใช่หรือ |
