The left arm, head, the shoulders, sternum and portions of the rib cage are intact. | เเขนช้าย หัวเเละหัวไหส่ทั้งสองข้าง กระดูกหน้าอกเเละซี่โครงยังอยู่ครบ |
You jammed your gun in his sternum and fired four shots. | นายชักปืนของนายออกมา ยิงไปที่หน้าอกเขาสี่นัด |
Bullet wounds to both the sternum and the third left rib. | แผลจากกระสุน 2 นัด ที่ลิ้นปี่ และซี่โครงซ้ายซี่ที่ 3 |
But her sternum was cracked. | แต่ซี่โครงหน้าอกเธอหัก |
In all 4 victims, evidence of broken ribs and damage to the sternum indicate severe chest compression, yet there are no signs of external trauma. | เหยื่อทั้ง 4 ราย กระดูกซี่โครงหัก มีบาดแผลที่กระดูกหน้าอก บ่งชี้ถึงการกดทับที่หน้าอก แต่ก็ไม่มีร่องรอย ของการบาดเจ็บภายนอก |
Pubic bone, hands and knees, but no sternum or shins. | กระดูกหัวหน่าว มือ และหัวเข่า แต่ไม่โดนสันอกและคาง |
I found a tiny antemortem puncture on the sternum that fits perfectly with the metal fragment that Dr. Brennan placed under the microscope. | ผมพบรูเปิดเล็กๆ ก่อนการเสียชีวิต บนกระดูกหน้าอก ที่พอดีกับชิ้นส่วนของโลหะ ที่ดร. |
The chest cavity on the first body we found shows massive trauma to the body of the sternum and... the bilateral fourth, fifth and sixth sternal ribs. | ส่วนของช่องอกที่เราเจอเป็นอันดับแรก แสดงถึงการบาดเจ็บรุนแรง ต่อร่างกาย ไล่ลงมาถึงกระดูกสันอก |
It would push the sternum back into the heart. | มันดันกระดูกสันอกเข้าไปกดกับหัวใจ |
So I took a 3-D impression of the wound to the sternum to create an image, which gives us... | ฉันทำภาพสามมิติบาดแผลที่กระดูกสันอก เอามาสร้างเป็นภาพ ทำให้เราได้ |