| You gotta stop working so hard, April. | คุณต้องหยุดการทำงานอย่างหนักเมษายน |
| Let's stop working so hard... | ไม่ต้องหักโหมอีกต่อไปแล้วนะ... |
| Actually, you need to stop working out. It's getting unhealthy. | ที่จริง เธอต้องหยุดออกกำลังบ้างแล้ว หักโหมเกินไปไม่ดีต่อสุขภาพนะ |
| If I stop working for even a bit, I start to think about Takeshi. | ถ้าฉันหยุดทำงาน ฉันก็คิดถึงแต่ ทากาชิ . |
| And... I'm not gonna stop working on it. | และ |
| Does that mean you're going to stop working altogether? | งั้นหมายความว่าคุณจะไม่ทำงานด้วยกันอีกแล้วใช่ไหม? |
| To stop working the case. | ที่จะให้ผมหยุดทำงาน |
| It's a pretty inspiring message to the kids. We should never stop working on ourselves. | เด็กๆ จะได้แรงบันดาลใจจากคุณ เราต้องไม่หยุดพัฒนาตัวเอง |
| Temporarily stop working part time at the racetrack. | แล้วนี่พี่ไม่ไปทำงานขี่ม้าที่สนามม้าเหรอน่ะ |
| You just gotta stop working on these videos. | เธอแค่ต้องหยุดทำวีดีโอพวกนี้ |