| Mom, there's an ancient streetcar token. | แม่คะ มีเหรียญขึ้นรถรางโบราณด้วยล่ะ |
| Dying on a streetcar while dancing to Y.M.C.A. | เสียชีวิตบนรถราง ขณะเต้น Y.M.C.A |
| I want your full attention on the streetcar death, all right? | ผมต้องการให้คุณเต็มที่กับคดี การตายในรถราง เข้าใจไหม |
| A streetcar full of dancers, and 12 bee geeks in a motel room? | รถรางเต็มไปด้วยแดนเซอร์ และพวกบ้าผึ้ง12คน ในห้องโมเต็ล หรอ |
| So Serena Dunbrook got on the streetcar around the same time as you, right? | ก็ เซเรน่า ดันบรู๊ค ได้ขึ้นรถราง เวลาประมาณเดียวกับคุณ ใช่ไหม |
| Yeah, well, the letters came out from NYADA today saying who are finalists, and I have been trolling the NYADA chat rooms, and people are already talking about getting those letters. | NYADA มากพอๆกับที่ฉันจะได้รับบท สแตนลีย์ ในเรื่อง streetcar ใช่ มีจดหมายตอบรับจาก NYADA วันนี้บอกว่าใครจะได้เข้ารอบสุดท้าย และฉันได้เข้าไปในห้องสนทนาของเด็ก NYADA พวกเค้าก็พูดกันถึงเรื่องจดหมายตอบรับนี่เหมือนกัน |
