| I know if you can't do what your mind is set on, your stubbornness is unbearable, so I went with it. | แม่รู้ว่าลูกจะเป็นยังไง ถ้าไม่ได้อย่างใจขึ้นมา ลูกนะดื้อจะตาย แม่ถึงร่วมมือด้วยไง |
| You said I might succeed if I used my foolish stubbornness as a focal point in life. | คุณว่าฉันจะประสบความสำเร็จ หากใช้ความดื้อรั้นที่โง่ๆ ของฉันเป็นจุดโฟกัสในชีวิต |
| You said to make my foolish stubbornness a focal point of my life, so I just trusted what you said, and am trying my best to do that. | คุณบอกว่าให้ความดื้อรั้นแบบโง่ ๆ ของฉันเป็นจุดโฟกัสของชีวิตฉันเอง ดังนั้นฉันเพิ่งจะเชื่อในสิ่งที่คุณได้บอกมา และฉันพยายามทำให้ดีที่สุด |
| We're Vikings. We have stubbornness issues. | พวกเราคือไวกิ้ง จอมดันทุรัง |
| He refused to come out of the game and his stubbornness cost the United States. | เขาไม่ยอมออกจากการแข่ง ความหัวรั้นของเขาทำให้สหรัฐฯ แพ้ |
| Save me from the stubbornness of Dwarves. | ธอริน อย่า |
| "Known for stubbornness and courage | "ที่รู้จักกันในความดื้อรั้น และความกล้าหาญ" |
| Don't forget, you come by your stubbornness honestly. | อย่าลืมนะว่า ลูกมาที่นี่เพราะความดื้อรั้นของลูก |
