| I'll leave the detective stuff up to you. | ฉันจะละทิ้งตำแหน่งนี้ไปก่อน คุณจะว่างัย |
| You making stuff up to make me feel better? | นี่เธอมั่วเรื่องเพื่อให้ผมรู้สึกดีขึ้นใช่มั้ย |
| I'm making this stuff up as I go. | ผมก็เดาเอาเองตลอดอะ |
| Chuck has been blowing stuff up since he was 18. | และชัคก็ระเบิดของนั้น ตั้งแต่เขา18 |
| Laughing at you, making stuff up about who you are. | หัวเราะเธอ ล้อเลียนเธอ |
| Hey, so have you seen any, like, moose and stuff up there? | เฮ้ นายได้เจอพวกตัวมูซอะไรบ้างมั้ย |
| Then why don't you do something to patch stuff up with your wife? | แล้วทำไมคุณไม่ทำอะไรสักอย่าง ปรับความเข้าใจกับภรรยา |
| After that, you were just making stuff up and holding everybody hostage. | หลังจากนั้น ต้องยอมรับว่า ลูกคิดเล่นไป ตื๊อให้ทุกคนดู |
| How are we gonna get the copy of the Degas and all the other stuff up to Richmond's in the first place? | แล้วเราจะเอาสำเนาภาพเดกาส์ กับของอื่นๆ ขึ้นไปบนห้องริชมอนด์ได้ยังไง |
| I mean, if she was into blowing stuff up and romantic getaways at the DMZ, I'd say we are looking at a love connection. | ถ้าเธอชอบระเบิดตัวเอง และสถานที่พักผ่อนแสนโรแมนติก ฉันว่าเราคงได้เห็นสัมพันธ์สวาท |
