And do you now hide from your surrogate family as well? | คุณและตอนนี้ซ่อนตัวจากครอบครัวตัวแทนของคุณด้วยหรือไม่ |
look at his surrogate parents. | ดูพ่อมันสิ |
We need to find a surrogate we can control. | เราต้องหาคนอุ้มบุญแทน คนที่เราคุมได้ |
The gear is your surrogate father. | และยาก็เป็นตัวแทนของพ่อนาย |
- I am his surrogate exam taker! | -ข้าแค่เข้ามาสอบแทนเขาเท่านั้นเอง! |
I don't wanna be your surrogate Janice. | ฉันไม่ต้องการเป็นตัวแทนของเจนิซ |
And became the surrogate For the absent mother. | - การ์เซีย - ค่ะท่าน |
You know, your surrogate daddy's still awake. | นายรู้ไหม พ่อที่เป็นตัวแทนของนาย ยังตื่น --- |
"of his surrogate mother, and, unfortunately, | "ของแม่ผู้ซึ่งให้กำเนิดเขาได้ แต่โชคไม่ดีที่..." |
Just remember, Leonard, where your biological family has failed you, you always have me, your surrogate family. | อย่าลืม ลีโอนาร์ด ขณะที่ครอบครัวแท้ๆ ทำนายผิดหวัง นายยังมีฉันเสมอ ครอบครัวสำรองของนาย |