- It'd only be to sweep up the white trash. | - ถ้ามีก็แปลว่า เอาไว้กวาดคนขาวสวะ |
I'm gonna sweep up the whole house right now. | จะทำให้ทั้งบ้านสะอาดหมดจดไปเลย |
I've got bare feet here. Could you maybe sweep up the glass? | ฉันไม่ได้ใส่รองเท้าน่ะ คุณช่วยกวาดเศษแก้วพวกนี้ให้หน่อยสิ |
You two muttonheads broke the world and you want me to sweep up your mess. | ให้ฉันทายนะ นาย เจ้าโง่สองคน ทำโลกพัง แล้วนายอยากให้ฉัน เก็บกวาดเรื่องยุ่งของนายให้เรอะ? |
Helps sweep up the nut jobs. | เลยส่งพวกเรามาสำรวจพื้นฐานก่อน มันดูเพี้ยนๆหน่อยนะ |
And you and I sweep up the rest. | และคุณกับฉันก็จะจัดการกับส่วนที่เหลือ |