| Then don't take down scores. | งั้นก็วางมือซะทีสิ |
| "You can't take down a painting of the most important man in Hope's history", they say. | พวกเขาบอกว่า "คุณจะปลดรูปบุคคลสำคัญที่สุดในประวัติศาสตร์ ของเมืองโฮปลงมาไม่ได้นะ" |
| And if you play the answer machine, can you take down everyone's messages? | แล้วถ้าจะเปิดเครื่องตอบรับ ช่วยรับข้อความให้ด้วยได้มั้ย? |
| In order to take down the enemies in the sky... | วิธีที่จะสอยศัตรูที่บินอยู่บนฟ้า... |
| Worst case,I'm not about to let him take down any of my men. | เราเจออีกศพแล้ว พวกคุณก็มาจาก FBI |
| You know, this goes way beyond floating over a bed, or barf from pea soup, it's one thing to possess a person, but to use him to take down an entire airplane? | ได้ แต่วิธีนีมันยาก ยากกว่าทำให้คนลอย หรือว่าทำให้อ้วกออกมาเป็นซุปถั่ว มันไม่ได้จงใจสิงเขา |
| The remaining men will stay outside the cave and take down anyone who dashes out. | พวกที่เหลือจะคอยอยู่ด้านนอก และจัดการกับคนที่หนีออกมาให้หมด |
| Well, you fired enough to take down six. | แกยิงมากพอจะเป่าหกลำ |
| Sir, I'm gonna take down your information. | ผมจะบันทึกข้อมูลที่คุณแจ้งเอาไว้ |
| To take down that jackbooted hausfrau. | ที่จะโค่นนังแม่บ้านเผด็จการนั่น |
