ความหมายของคำว่า "take on" Play Sound

(PHRV) นำหรือพาขึ้น (เรือ, เครื่องบิน ฯลฯ) 
(คำที่มีความหมายคล้ายกัน)  take aboard; 
(PHRV) ให้เช่าบ้าน 
(PHRV) ว่าจ้าง ยอมรับเข้า
(PHRV) ตีบนส่วนของร่างกาย 
(คำที่มีความหมายคล้ายกัน)  take in; 
ตัวอย่างประโยค Englishไทย
Soon as I take on some ballast.ทันทีที่ฉันใช้เวลาในบัลลาสต์ บางส่วน
Here, you take on the responsibility. I'll just keep my mouth shut.ที่นี่คุณใช้ในความรับผิดชอบ ฉันเพิ่งจะเก็บปากของฉันปิด
You're a small minority to take on the South African government...และคุณก็เป็นคนกลุ่มน้อย ที่ต่อต้านรัฐบาลแอฟริกาใต้
Come on, men. Let's take on the...เถอะน่า พวก ไปตามราง...
The Nazis want to write themselves into the Grail legend... take on the world.พวกนาซี อยากจะเขียนตัวเอง ลงในตำนานของจอกศักดิ์สิทธิ์... เป็นเจ้าโลก.
It was before Apalachin and before Crazy Joe... decided to take on a boss and start a war.เป็นช่วงก่อนหน้า อพาลาคิน และ ก่อนหน้าที่เครซี่ โจ ตัดสินใจขึ้นบังลังก์เปิดศึกทำสงคราม
I had to get home and get the package ready for Lois to take on her trip.ผมต้องกลับบ้านเตรียมของ ที่จะให้ลูอิสเดินทางไปส่ง
Hopefully... you'll never have to experience this yourself, but when two men are in a situation like me and your dad were... for as long as we were, you take on certain responsibilities of the other.หวังว่า ... คุณจะไม่เคยมีประสบการณ์นี้ด้วยตัวเอง แต่เมื่อชายสองคนที่อยู่ในสถานการณ์เช่นฉันและพ่อของคุณได้ ...
You take on the voice of WiIbur with such commitment...คุณเลียนเสียงของ วิลเบอร ด้วยความจริงใจ...
Not many first-year students could take on a troll and live to tell the tale.มีเด็กปีหนึ่งไม่กี่คน ที่สามารถจัดการโทรลล์ภูเขา และยังรอดชีวิตอยู่ได้