| Your Highness, please talk down to us as we are lowly peasants. | องค์ชาย, ได้โปรดพูดกับพวกเรา เหมือนกับเราเป็นชนชั้นต่ำกว่าเถอะ |
| Yes, Your Highness, please talk down to us. | ใช่แล้ว, องค์ชาย, ได้โปรดพูดเช่นนั้นเถิด |
| Don't talk down to me. | อย่ามาพูดรดหัวชั้นนะ |
| I'm sure other grownups talk down to you, Micah. | นายมันอ่อนไหว ฮิโระ |
| If you talk down on me again... | ถ้าคุณยังพูดจาดูถูกผมอีกล่ะก็... |
| [scoffs] you know, you don't have to talk down to me. | รู้ไหม คุณไม่ต้องทำท่า ดูถูกผมก็ได้ |
| Then why do you talk down on me? | ทำไมคุณต้องพูดกับผมแบบนั้น? |
| Did you just talk down to me? | คุณดูถูกฉันหรอ? |
| Stop talking down to her You can talk down to him too later | ค่ะ... คุณอายุ 24 เหรอ เท่ากับเฮยจินใช่ไหม? |
| I'll just talk down to him now if you majored in theater and film... Are you going to be an actress? | เรียกฉันว่าพี่สิ |
