| A terrifying nurse. | พยาบาลใจอำมหิต |
| It's terrifying hoping the Russians are less crazy than we are when they are clearly crazy. | ว่ารัสเซียจะบ้าน้อยกว่าเรา เมื่อพวกเขาจะบ้าอย่างชัดเจน |
| We're interrupting your regularly scheduled program to bring you this terrifying report of a terrorist takeover of Jordan Tower which ended only moments ago. | เราขอแทรกเวลาของรายการปกติสักครู่ เพื่อรายงานข่าวที่น่าตกใจ... ...เกี่ยวกับผู้ก่อการร้ายบุกเข้ายึดอาคาร จอร์แดนหลังเหตุการณ์เพิ่งยุติไปเมื่อครู่. |
| Imagine a virus, the most terrifying virus you can and then imagine that you and you alone have the cure. | ลองคิดถึงไวรัส... . เชื้อไวรัสที่น่ากลัวที่สุด |
| In one month, I return to being a hated and terrifying Yakuza. | Stop, stop, stop! |
| The smell was terrifying too. | กลิ่นมันสยองมากๆด้วย. |
| Now he has returned, I'm afraid the Minister will do almost anything... to avoid facing the terrifying truth. | -ตอนนี้มันกลับมาแล้วจะเกรงว่า -รัฐมนตรีจะทำทุกๆอย่าง ที่จะหลีกเลี่ยงกับความจริงที่โหดร้ายนี้ |
| And then just before you drift off to sleep, you're going to have one final, terrifying thought. | และก่อนที่จะเคลิมหลับไป คุณกำลังเข้าสู่ความหวาดกลัวที่ผ่านมา |
| Underneath that extremely terrifying exterior lies a man who deeply, deeply feels. | ภายใต้คนที่ภายนอกน่ากลัวสุดๆ ก็มีคนที่ มีความรู้สึกอยู่ลึกๆ ลึกจริงๆ |
| so from where i sit, barging into a mental institution waving the patriot act, which is what you'd need, and demanding face time with some old lab rat who you think might be behind some of the most terrifying terror | มองจากเก้าอี้ที่ผมนั่งนะ การบุกเข้าไป\ ในโรงพยาบาลบ้า แล้วชู กม.ต่อต้านการก่อการร้าย |
