| And that was intended to prevent the states from taking away life liberty or property from black people as they had done for so much of our history. | เจตนารมณ์คือป้องกันไม่ให้มลรัฐต่าง ๆ ปล้นเอาชีวิต อิสรภาพหรือทรัพย์สินไปจากคนผิวดำ |
| He went off to university in the states and it became impossible to see each other. | เขาไปมหาวิทยาลัยในสหรัฐและ เป็นไปไม่ได้ที่จะคบกันต่อ |
| Before the Civil War, the states were all separate. | ก่อนสงครามกลางเมือง แต่ละรัฐแยกกันอยู่ |
| Now, imagine that all its employees are the states that make up this great nation. | งั้นตอนนี้ คิดอีกว่า พนักงานทุกคน เป็นรัฐที่รวมกันเพื่อชาติที่ยิ่งใหญ่นี้ |
| Jensen Garner Ames. Moved to the states at twenty-four years old. | เจนเซ่น การ์เนอร์ เอมส์, ย้ายมาที่สหรัฐเมื่ออายุ24 |
| These aren't even in the states yet. | นี่ยังไม่มีขายในประเทศเลยนะ |
| That the states do have the right to outlaw doctor-assisted suicide! | ศาลสูงน่ะตัดสินแล้วว่า... ...รัฐมีสิทธิ์ที่จะกำหนดให้ การุณยฆาตเป็นเรื่องผิดกฎหมาย |
| Garcia, last 30 days, check any store clerks killed in the states east of Montana. | การ์เซีย ย้อนกลับไปเมื่อ 30 วันก่อน ดูว่ามีเสมียนร้านค้าที่ถูกฆ่า ในรัฐที่อยู่ทางตะวันออกของมอนทาน่า |
| Em was already in the states when she faked Declan's death, so... | เอ็มก็อยู่ในประเทศอยู่แล้ว ตอนที่เธอจัดฉากการตายของเดคแลน ดังนั้น... |
| I can still name the states and all of their capitals, which I learned in the sixth grade. | ฉันยังตั้งชื่อรัฐ และเมืองหลวง ที่ฉันเรียนตอนอยู่เกรดหก |
