I couldn't get Z off his butt for the last 10 years and you come along ...he must really think a lot of you. | 10 ปีเนี่ย ฉันไม่สามารถทำให้ ซี ออกมาได้ จนเมื่อคุณได้มา ... เขาคงชอบคุณมาก |
It was a crazy two years. I didn't have time to think a lot of shit through. | มันมีแต่เรื่องบ้าอยู่ตลอดสองปี ฉันไม่มีเวลา ที่จะคิดถึงห่านั่นมากมายนัก |
Well, I think a lot of people miss the way life used to be-- | คือว่าฉันคิดว่าผู้คนจำนวนมากลืมไปแล้วว่าชีวิตเคยเป็นอย่างไร... |
- What do you think? - I think a lot of things. | คุณคิดอะไร คิดเยอะแยะ |
Actually, I think a lot of them are Jewish. | จริง ๆ แล้วฉันว่าโน้ต อุดม เป็นชาวยิว |
I think a lot of people had mixed feelings about big Dave in the end. | ฉันคิดว่าคนไม่น้อยมีความรู้สึก สับสนต่อจุดจบของบิ๊กเดฟ |
I just think a lot of hate right now is no good to anybody. | ฉันคิดแต่ว่าในตอนนี้การเกลียด มันไม่มีผลดีต่อใครทั้งนั้น |
I don't think a lot of kids are gonna get it. | พ่อก็ไม่คิดว่าเด็กที่ไหนจะเข้าใจ |
I must say, I don't know how you got your neighbors to agree to a halfway house on their street, but they must think a lot of you. | ผมไม่รู้จริงๆว่าคุณกล่อมเพื่อนบ้านคุณยังไง ให้ยอมมีศูนย์ฟื้นฟูนักโทษในหมู่บ้าน ุ๋แต่พวกเขาจะต้องคิดถึงคุณมากแน่ๆ |
I was just telling Emily that I think a lot of different schools will be interested in her. | ฉันเพิ่งบอกเอมิลี่ไปว่า ฉันคิดว่ามีวิทยาลัยอื่นอีกมากที่ สนใจในตัวเธอ |