| I must admit, I didn't think much of Andy, first time I laid eyes on him. | ผมต้องยอมรับว่าผมไม่ได้คิดว่ามากของแอนดี้ครั้งแรกที่ผมวางดวงตาบนเขา |
| You said seven stitches so I didn't think much of it but it's worse than I thought | คุณบอกว่ามีรอยเย็บเจ็ดเข็ม ฉันก็เลยไม่คิดอะไรมาก แต่ มันแย่กว่าที่ฉันคิดไว้มาก |
| I didn't think much of it, since I thought it was just a teenage girl having some fun. | แต่ผมคงแต่งงานกับเธอไม่ได้ เพราะเธอยังเด็กเกินไป |
| I guess you don't think much of women on ships, do you? | แค่ใส่แก๊กนิดหน่อย |
| You must not think much of your nieces then. Or Ben. | คุณคงไม่ได้กำลังคิดถึงพวกหลานๆ หรือเบน |
| You must not think much of me, either, I guess. | แล้วคุณก็คงไม่ได้คิดถึงฉันด้วยสินะ |
| I know, I know. I didn't think much of it either at first. Thought it was just a bad roll of film. | ผมรู้, ผมรู้, ฉันไม่รู้ว่ามันเป็นเพราะคู่แรก/Nฉันคิดว่ามันจะเสียทั้งม้วนเลย |
| I see you didn't think much of the black eye. | ดูเหมือนคุณจะไม่สนใจเรื่องตาเขียวเท่าไหร่ |
| I don't think much of your crude scribblings, old man. | ข้าว่าตัวหนังสือห่วยแตกของแก มันไม่น่าสนใจเท่าไหร่หรอก ไอ้แก่เอ๊ย |
| Didn't think much of him. | เป็นคนไม่น่าสนใจ |
