You've been a thorn in my side since you were brought here. | เธอมันตัวยุ่งตั้งแต่ถูกนำมาที่นี่ |
Thank you He's got a thorn stuck in him | ขอบคุณ มีหนามแทงเขาอยู่ หนาม! |
It embraces the thorn as well. | It embraces the thorn as well. |
The people of Ladysmith are just like the rocks and the thorn trees. | ชาวเมืองเลดี้สมิธ เหมือนก้อนหินกับต้นไม้หัก |
The, uh -- the mouse pulls the thorn out of the lion's paw? | ไม่ เกิดเมื่อปี 04 |
Soon stark company became a thorn In the side of his rival. | ในเวลาไม่นาน สตาร์คและบริษัทของเขา ได้กลายเป็นกระดูกชิ้นโตสำหรับคู่แข่งทั้งหลาย |
# Every rose has its thorn ## | #กุหลาบงามหนามย่อมคม# |
a hooked thorn from the Bougainvillea glabra, a haw from a hybrid Crataegus monogyna and nectar from a Syringa protolaciniata. | # A hard-headed woman is a thorn in the side of a man |