| Next to the throttle is the airspeed gauge. | ติดกับมาตรวัดความเร็ว คือมาตรวัดความเร็วลม |
| And the throttle in your right hand controls the speed. | คันเร่งด้านขวาใช้ควบคุมความเร็ว |
| You know, when I open up the throttle on this thing... | Right. |
| (speaking JAPANESE) I don't need a computer to tell me about my throttle response. | (SPEAKING JAPANESE) อย่าเอาคอมพิวเตอร์มายุ่งกับรถฉัน |
| i could throttle you! | ฉันล่ะอยากจะบีบคอนายนัก! |
| I put the throttle up right away. | ผมเปิดพลังงานตลอดทั้งทาง |
| She'll do 65 with the throttle wide open. | เธอสนใจนาย? ใช่. เธอต้องการนายจริง ๆ... |
| I realized that even though today I wanted to throttle you, | ผมรู้อยู่ว่าวันนี้ ถึงแม้ผม อยากจะเปิดใจกับคุณ |
| Go ahead and throttle up. | ไปได้ |
| He let off the throttle at the line. | เขาไม่ได้เหยียบคันเร่งตรงเส้นชัย |
