| You tidy up the room. | คุณเป็นระเบียบเรียบร้อยขึ้น ห้องพัก |
| - Go and tidy up and I'll tell them to come in and wait here. | เดี๋ยวก่อน \ ไปแต่งตัวให้เรียบร้อย แม่จะไปบอกเขา ..ให้เข้ามาแล้วรออยู่ที่นี่ |
| We'll just wait for you to tidy up a bit. | เราจะรอให้คุณเก็บห้องก่อน |
| - How long is it gonna take you to tidy up your loose ends? | มีปัญหานิดหน่อย |
| - You punk, tidy up your desk. - Yes. | ไอ้ตัวแสบ เก็บโต๊ะซะมั่งสิ ครับ |
| Let's tidy up the garage so we can mess up the kitchen. | ให้เป็นระเบียบเรียบร้อยขึ้นที่จอดรถเพื่อให้เราสามารถเลอะห้องครัว |
| Yeah, Jimmy's room. Had a little tidy up in there. | ครับ นี่ห้องจิมมี่ ต้องเก็บกวาดนิดหน่อย |
| And I'm not gonna stay around to suffer your consequences and tidy up your mess. | และฉันจะไม่อยู่ช่วย ไม่อยู่รับผลจากเรื่องของนาย และเก็บกวาดให้นาย |
| Let me tidy up the clothes. | เดี๋ยวหนุเก็บเสื้อผ้าเองคะ |
| Go tidy up the kitchen! | ไปทำความสะอาดครัวหน่อย |
