I don't believe I have to be loyal to one side or the other. | ผมไม่เชื่อว่าฉันจะต้องมีความภักดีต่อด้านใดด้านหนึ่งหรืออื่น ๆ |
If you wish to save her, then the saws must be pushed all the way to one side or the other, sparing her while proving for good who is indeed the alpha male. | ถ้าพวกเขาต้องการช่วยเธอ ต้องดันเลื่อยนั้น ไปอีกฝั่งจนสุด จัดการมันและพิสูจน์ให้รู้ว่าใครเป็นลูกผู้ชายตัวจริง |
All the galaxy clusters, no matter where they were in the sky, were all veering off to one side of the Universe. | ทุกกลุ่มกาแลคซี ไม่ว่าพวกเขาอยู่ในท้องฟ้า ถูกหันเหออกไปด้านใดด้านหนึ่งของ จักรวาล |
Sasha's discovery of a collective, systematic movement of galaxies to one side of the cosmos has shaken the field of cosmology. | การค้นพบของ แซชะ ของกลุ่ม เคลื่อนไหวอย่างเป็นระบบ กาแลคซีไปอีกด้านหนึ่งของจักรวาล ได้ส่งผลสะเทือนเขตของจักรวาล |
Scientists have discovered a mysterious dark flow of galaxies all veering off to one side of our Universe. | นักวิทยาศาสตร์ได้ค้นพบการไหล ลึกลับมืดของกาแลคซี ทั้งหมดหันเหออกไปด้านใดด้าน หนึ่งของจักรวาลของเรา |
Jackal will definitely turn the monitoring camera to one side before moving | Jackal แน่นอนว่าเค้าจะเปิดกล้องตรวจสอบ ก่อนที่เค้าจะไป |