| I leapt to Saki's face, biting and clawing but he threw me to the floor and took one swipe with his katana, slicing my ear. | ผมกระโดดไปที่ใบหน้าของซากี, กัดและ clawing ... ... แต่เขาโยนฉันลงไปที่พื้น ... ... และเอาหนึ่งรูดกับ Katana ของเขาหั่นหูของฉัน | 
| Through this corridor and up the stairway... or through this secret passageway to the floor above... are the rooms of your mistress, Christine. | ไปตามระเบียงและขึ้นบันได หรือจะมาทางลับก็ถึงห้อง สนมของเจ้า... | 
| Well, considering I'm an old fat guy who just crashed to the floor I'm fantastic. | ถ้าคิดในฐานะที่ว่าฉันทั้งแก่ทั้งอ้วน แถมยังเพิ่งตกลงบนพื้นล่ะก็ | 
| Once seated, your four-piece will be mounted to the floor mount. | Once seated, your four-piece will be mounted to the floor mount. | 
| Till i drop to the floor for real. | ไปจนตายหรอกนะ | 
| So he touches his head to the floor five times a day. | เขาก็เลยละหมาดวันละ 5 ครั้ง ทุกวัน | 
| I bolted hooks to the floor for the carabineers." | เชื้อกหดได้ | 
| # I light a fire in your new shoes # # Let's hope that your soles don't burn to the floor # | (เพลง) let's hope that your soles don't burn to the floor | 
| There's a slight angle to the floor in here. You can't f... | มีมุมเล็กน้อยที่ พื้นนี่ คุณไม่สามารถ |