The first apparatus is a huge wheel with razor blades to which is bound a girl to be flayed alive | apparatus แรกคือ wheel with ใหญ่โต โกนด้วยมีดโกนใบมีด... ...เพื่อสิ่งที่ถูกประชิดกับ girl to flayed มีชีวิตอยู่ |
I'm afraid those are the negatives to which Colonel Mustard earlier referred. | ฉันคิดว่ามันเป็นฟิล์มเนกาทีฟ ที่ผู้พันมัสตาร์ดกล่าวถึงก่อนหน้านี้ |
This match, to which you have the presumption to aspire, can never take place. | การจับคู่ที่เธอทึกทักอยากให้เกิดขึ้น จะไม่มีวันเกิดขึ้นเลย |
While Eugene supplied me with a new identity I paid the rent and kept him in the style to which he'd become accustomed. | ผมจ่าย "ค่าตัว" ให้สำหรับทุกๆตัวอย่าง และให้เค้าเป็นตัวของตัวเอง |
What we were-- you realize that an evening to which the male attendings are invited and the women are not-- you realize that that's a lot like when law firms used to have country club weekends and failed to invite the black sociates? | คุณปราณามัน.. มันก็เหมือน \ เมื่อภาพยนต์ถูกใช้ใน country Club ตอนสุดสัปดาห์ และล้มเหลวที่จะชวนเข้าสมาคม? |
- to which it may be indelicate to refer. | -แม้จะพูดได้ไม่เต็มปากก็เถอะ |
I know what you are and I swear by the ordinances of the sisterhood to which we both belong that I mean you no harm this day. | ข้าขอสาบานด้วยเกียรติของแม่มดเจ้าเสน่ห์อย่างพวกเรา... ว่าวันนี้ข้ามาดี ไม่ได้มาร้าย |
Hepatitis D is the only blood-borne pathogen to which we are susceptible. | เฮปปาไททิส-ดี คือเชื้อที่ทำให้เราอ่อนแอลง |
The tenth person to stab him was Brutus, to which Caesar said... | และผู้ที่ทำร้ายเขาก็คือ บรูตัส ซึ่งซีซาร์ได้พูดว่า |
I am well aware of that, but you can see how she is, and there are urgent matters to which I must attend. | ก็รู้แล้ว\ แต่คุณก็เห็นว่าเธอเป็นยังไง มีเหตุด่วนที่ผมต้องดูแล |