| But tonight the smell of the land breeze came very early... ... and he knew it was too early in his dream and went on dreaming. | แต่คืนนี้กลิ่นของสายลมที่ดิน มาเร็วมากและเขารู้ว่ามันยังเร็ว เกินไป ในความฝันของเขาและไปใน ฝัน |
| Or is it too early to know? | หรือมันเร็วเกินไปที่จะรู้ หรือไม่? |
| If the engines shut down too early we will not have enough velocity to get back home. | ถ้าเครื่องยนต์ปิดตัวลงเร็ว เกินไปที่เราจะ ไม่ได้มีความเร็วมากพอที่จะ ได้รับกลับบ้าน |
| - It's too early to tell. | - มันเร็วเกินไปที่จะบอก |
| - It's way too early for that. | - มันยังไม่ถึงเวลาค่ะ |
| It might be too early to say this, but public reaction has been cold | มันอาจจะเร็วเกินไปที่จะพูดเรื่องนี้ แต่ผลตอบรับจากสาธารณะชนไม่ค่อยดีเลย |
| did we start too early for you ? | รู้สึกว่าเราเริ่มกันเร็วไปไหม |
| It looks like it might still be too early to entrust you with the trade group. | ดูเหมือนมันจะเร็วเกินไปที่จะไว้ใจให้เจ้าเป็นผู้นำกลุ่มการค้า |
| I knew it was too early to promote you. | ฉันน่าจะรู้ว่ามันเร็วเกินไป ที่จะเลื่อนขั้นให้เธอ |
| Isn't this too early to talk? | มันไม่เร็วไปหน่อยเหรอ ที่จะคุยกัน? |
