| No joke, man. It's a run-down piece of no man's land in the middle of a tourist paradise. | เรื่องตลกที่ไม่มีมนุษย์ lt เป็นชิ้นวิ่งลงของแผ่นดินที่ไม่มีมนุษย์ ... |
| Wooden girl becomes major tourist attraction. | สาวน้อยนางนี้ ก็เลยกลายมาเป็นจุดดึงดูดหลักพวกนักท่องเที่ยว |
| I mean, think of the tourist potential, for instance, or... | หมายถึง คงมีนักท่องเที่ยว มาสัมผัสสถานที่จริงกันมากเลยทีเดียว |
| This ain't no tourist town. | ที่นี่ไม่ใช่เมืองท่องเที่ยว |
| Your hometown's a tourist city... | บ้านเกิดของคุณเป็นเมืองท่องเที่ยว... |
| - to the tourist trade. - Yes, sir. | -ว่าขายให้พวกนักท่องเที่ยว |
| A tourist video found at the scene... shows the source of the blast. | พบภาพบันทึก_BAR_ จากกล้องในที่เกิดเหตุ แสดงภาพเหตุระเบิด |
| Public intoxication, tourist in trouble... what is it? | ก่อมลพิษ.. ทำร้ายนักทักเที่ย/Nหรือว่าอะไร? |
| It's the last thing this town needs at peak tourist season. | เป็นสิ่งสุดท้ายที่เราต้องการ ในฤดูกาลท่องเที่ยว |
| Besides, it's tourist season in the city. easy pickings. ah. | แล้วช่วงนี้มันก็เป็นฤดูท่องเที่ยว จะหาเมื่อไหร่ก็หาได้ |