| My mother already laid this trip on me. | / แม่ฉันเล่าเรื่องนี้ให้ฟังแล้ว |
| Heh. That you would trip on your Barbie heels, and I?d be named prom queen? | หกล้มส้นหัก |
| He must have had a hidden trip on his file at the Finger. | - เขาเคยติดต่อจะพบฉันมาก่อน คนนี้แหละ |
| That's it. Don't trip on your clothes, 'cause they're everywhere, aren't they? | นั่นแหละ อย่าสะดุดกองเสื้อผ้านะ เพราะมันเกลื่อนเลยใช่มั้ยล่ะ |
| for the field trip on Thursday? | มีใครจะส่งเเบบฟอร์มการทัศนศึกษาในวันพฤหัสฯนี้ไหม |
| We took a trip on the Laem Song ferry once. | เราเคยไปล่องเรือเลียมซงมาครั้งนึง |
| Look, I got a new tackle box for our trip on Saturday. | ดูซิ ผมมีกล่องเครื่องมือตกปลาสำหรับวันเสาร์นี้แล้วนะ |
| - I had a bad trip on The Drank. - Yeah, I heard. | โช matter of fact, I got something you can trip on โช |
| Oh, careful, Britta bot. Don't trip on a gumdrop. | พ่อไปไม่สวยนักกับThe Drank / ครับผม ได้ยินมาอยู่ |
