| The chance to squint at a sky so blue it hurts your eyes to look at it, to feel the tingle in your arms as you connect with the ball, run bases, stretching a double into a triple and flop face first into third, | จนทำให้คุณแสบตาจากการมองมัน เพื่อรู้สึกถึงความเสียวซ่าน ของแขนยามคุณตีถูกลูก เพื่อวิ่งไปที่ฐาน ยืดระยะจากฐาน 2 ให้เป็น 3... |
| They're in, and they're running a computer virus... that's placing triple key encryption codes... on all outside access and network connections. | แถมยังปล่อยไวรัส ซึ่งถูกป้องกันสามชั้นและเข้ารหัส และมันกำลังกระจายไปทั่วระบบ |
| I want things double and triple checked here. | ฉันต้องการสิ่งที่สองและ สามการตรวจสอบที่นี่ |
| It's a triple no, a quadruple system. | มันเป็นสาม ไม่มีระบบสี่เท่า |
| Life insurance pays off triple if you die on a business trip. | คุณทำอะไร? หมายว่าไงล่ะ? |
| Isn't this a triple trinket? Oh, it's an inkwell | นี่เงินสวยจังเลยค่ะ อ๋อมีตลับใส่หมึกด้วย |
| She's got all her strength back, and flies around the track at double, no triple her former speed | เชื่อหรือเปล่าว่าเธอหายจากโรคนั้นแล้ว ตอนนี้เธอกลับมาแข็งแรงดี เธอวิ่งได้เร็วกว่าเดิม |
| "Being near you is like standing on a triple word score." | ได้อยู่ใกล้คุณ เหมือนกับได้คะแนน 3 เท่า |
| There's actually a triple redundancy. It's the backup, a primary, and a HUD. | มีสำรองไว้ 3 ชั้น |
| - Let them taste the triple guns. | - ให้มันชิมปืน 3 ลำกล้องหน่อย |
