| Huh. Tom, this is no time for turf wars. | และเราก็ไม่ควรทำตัวเป็นผู้ชี้ขาด ถ้าเราไม่ใช่ |
| I never ever wanna see you on my turf again! | ชั้นไม่ต้องการเห็นนายบนสนามหญ้าชั้นอีก! |
| His turf is sacred. | หญ้าเขาเป็นของต้องห้าม |
| come on, superboy. with you on the turf and me in the surf, we could stop this thing cold. | มาน่า เด็กมหัศจรรย์ ด้วยนายและฉัน เราสามารถหยุดสิ่งนี้ได้ง่ายๆ |
| Oh,right,you left. It was a minor turf war. | อ้อ ใช่สิ คุณกลับก่อน มันเป็นสงครามแย่งถิ่นย่อยๆ เลยล่ะ |
| You mean turf disputes? | หมายถึงรุกล้ำถิ่นกันหรือ |
| And he might also be beat up from just defending himself in any kind of turf wars. | และเขาอาจมีร่องรอยจากการต่อสู้ จากการป้องกันการรุกล้ำถิ่นจากคนเร่ร่อนคนอื่นๆ |
| It's as much our turf as yours. | มันก็เป็นพื้นที่เราเหมือนกัน |
| If he didn't protect his turf I'd question his character. | ถ้าเขาไม่ปกป้องถิ่นสิ ผมถึงจะสงสัยเขา |
| It was some kind of turf dispute, and apparently we lost. | ดูเหมือนจะเป็นเรื่องเขม่นขายยาข้ามถิ่น และดูเหมือนว่าเรากำลังสับสน |
