| Try tying it again. | คราวนี้ลองผูกดูอีกครั้ง |
| With the tying of this sash, we shall unite not only two lives, but two kingdoms. | ด้วยเครื่องราชอิสริยาภรณ์นี้ เราจะรวมชีวิตคนสองแผ่นดินเข้าด้วยกัน ทว่า สองอณาจักร |
| Neither did missy taylor, and fast-forward to her tying her bra on my car antenna. | มิสซี่ เทย์เลอร์ก็ไม่ได้ดื่ม แล้วพอไม่นาน บราของเธอก็อยู่บนรถของผม |
| Uh, they're tying to deport him. | เออ, ทางนั้นจะเนรเทศเขาออกไป. |
| I'm just tying me lace, man, you know what I mean? | แค่จะผูกเชือกรองเท้า ไม่เห็นรึไง |
| - Hell, I'm just tying my fuckin' lace and everything. | - บ้าเอ๊ย, แค่จะ.. ผูกเชือกรองเท้าบ้าบอนี่ |
| Does Ishaan have a problem buttoning his shirt or tying his shoelaces? | อีชานมีปัญหาเรื่องติดกระดุมเสื้อ หรือผูกเชือกรองเท้ามั้ยครับ |
| Someone is tying up a loose end. | ใครบางคนต้องการจบเกม. |
| {\pos(192,230)}and we can start making our case tying him to Hefner's killing. | เเละเราเริ่มทำคดีของเราต่อ ข้อหาเขาพยายามฆ่าเอฟเนอร์ |
| You okay tying up this loose end? | นายโอเคไหมในการพยายามทำให้มันจบ |
