You know what else? He's unbelievable in bed! | แล้วรู้อะไรมั้ย เขาน่าทึ่งมากเรื่องบนเตียง |
I suggested a rather unbelievable possibility. | มันคือความเป็นไปได้ที่เหลือเชื่อ |
But it's true. The unbelievable is happening. | แต่มันเป็นเรื่องจริง เรื่องที่เป็นไปไม่ได้กำลังเกิดขึ้น |
I've done unbelievable things... in the name of a faith that was never my own. | หลายอย่างเหลือเชื่อว่าข้าจะทำ |
Could it be, that Domyouji-kun is an unbelievable obocchama-kun? | ฉันไม่อยากจะเชื่อเลยว่า คนพวกนั้นจะปล่อยให้คนอย่างฉันรอ |
What unbelievable bad luck. | อะไรมันจะโชคร้ายอย่างนี้ |
But an unbelievable hunter at night. | แต่มันจะทำได้ดีกว่าในตอนกลางคืน |
Uncle's words are more unbelievable than yours. | คำพูดของลุงนะเหรอ เชื่อได้น้อยกว่าพี่ซะอีก |
...unequivocally, unbelievable ending in the history of the world! | ... อย่างแจ่มแจ้งตอนจบไม่น่าเชื่อ ในประวัติศาสตร์ของโลก! |
Because for some unbelievable reason, your father likes it. | มันเป็นเหตุผลที่ไม่น่าเชื่อเลย พ่อของลูกชอบมัน |