| I don't recall me not caring, priest. This is unheard of. | ข้าไม่ได้ขอความเห็นเจ้า |
| That's unheard of. | ไม่เคยได้ยินเลยนะเนี่ย |
| 83 times is unheard of it doesn't happen you shouldn't have to rewrite something 83 times | แก้บท 83 ครั้ง ไม่เคยได้ยินมาก่อน ไม่เคยมีมาก่อน คุณไม่ควรต้องแก้ไขอะไรตั้ง 83 ครั้ง |
| Henry, this is so unheard of here in the States. | เฮ็นรี่ เรื่องนี้เราไม่เคยเจอมาก่อนในอเมริกา |
| You have 12 unheard messages. | คุณมี 12 ข้อความ |
| You have one unheard message. | คุณมีหนึ่งข้อความเสียง |
| You have one unheard message | คุณมี 1 ข้อความใหม่ |
| It's not unheard of that people turn themselves around, but you haven't broached the possibility of divorce yet. | นานๆ เราถึงจะเห็นทีนึง ว่าคนเปลี่ยนแปลงตัวเองได้ แต่คุณยังไม่ได้ เกริ่นเรื่องหย่ากับเขาใช่หรือเปล่าครับ |
| Female voice: you have one unheard message. | คุณมีหนึ่งข้อความที่ยังไม่ได้รับฟัง.. |
| first unheard message. | ข้อความแรกที่ไม่ได้รับฟัง |
