| A vaccine had an unintended side effect. | วัคซีนมีผลข้างเคียง ที่เราไม่ได้คาดคิด |
| Or the unintended consequences | หรือผลของความไม่ตั้งใจ |
| In any search for knowledge, there are always unintended consequences-- | ในการค้นคว้าหาความรู้ มันมักจะมีผลสืบเนื่อง ที่ไม่ได้ตั้งใจอยู่เสมอ |
| "there were some unintended consequences. | "ได้มีเหตุบางอย่างที่เราไม่ได้ตั้งใจให้เกิดขึ้น" |
| That was the one that had the unintended acceleration stories. | นั่นเป็นหนึ่งในเรื่อง อัตราเร่งที่คาดไม่ถึง |
| I had no idea what path it would take or what unintended consequences it might have. | ผมไม่รู้เลยว่า มันจะไปทางไหน หรือว่าจะเกิดผลลัพธ์ที่ไม่คาดคิดอะไร |
| The ingenious irrigation system that was the basis for the great civilizations of Mesopotamia had an unintended consequence-- the water channeled into their farmlands every year evaporated and left its salt behind. | ระบบชลประทาน แยบยลที่เป็นพื้นฐาน สำหรับอารยธรรมที่ ยิ่งใหญ่ของโสโปเตเมีย มี ผลพวง ที่ไม่ได้ตั้งใจ |
| [Seth] An unintended consequence. | c.bg_transparentเป็นผลที่ไม่ได้ตั้งใจ/c.bg_transparent |
| Well, again, unintended consequences. | c.bg_transparentก็เหมือนเดิม/c.bg_transparent c.bg_transparentเหตุบังเอิญ ไม่ได้ตั้งใจ/c.bg_transparent |
