- You always said how unpredictable life is. | นายชอบพูดว่าเอาแน่เอานอนไม่ได้ |
Poised as a mountain and unpredictable like the ying and yang | หนักแน่นดั่งขุนเบา บางเบาเหมือนปุยนุ่น |
Pricks are spontaneous, they're unpredictable and fun. | พวกนี้เป็นธรรมชาติ คาดเดาไม่ได้และน่าสนุก |
Challenging a delusion like his can have unpredictable consequences. | เราทำนายผลจากการท้าทายคนที่หลงผิดอย่างเขาไม่ได้หรอกครับ |
Well, Sookie's abilities are unpredictable at best. | ความสามารถของสุกกี้ ยังคาดเดาไม่ได้ |
But why would someone so controlling choose the most unpredictable weapon? | แต่ทำไมคนที่ ควบคุมตัวเองได้เป็นอย่างดี เลือกอาวุธที่ คาดการณ์ไม่ได้มากที่สุด |
I've already told the workshop people about your request, but since Ryu sensei is an unpredictable person... | พวกเขาได้ปรึกษากันแล้ว เกี่ยวกับเรื่องของคุณน่ะค่ะ แต่ว่าเรายังไม่ทราบเลยว่า ศาสตราจารย์ลูหายตัวไปไหน ท่านเป็นคนประเภทนี้แหละค่ะ |
The sea has forever been an unpredictable domain. | ท้องทะเลไม่เคยคาดเดาได้หรอก |
Who's the unpredictable one? | ยากที่จะหยั่งรู้จิตใจได้ |
This makes him unpredictable and even more dangerous. | ซึ่งทำให้เขาคาดเดาได้ยาก และเป็นอันตรายยิ่งขึ้น |