Listen, I know this is unprofessional but I think you're really cute. | ฟังนะ ชั้นรู้ว่ามันไม่เป็นมืออาชีพเท่าไหร่... ...แต่ชั้นคิดว่าเธอน่ารักมากเลย อืม ใช่ |
You know, I missed a meeting today where I was going to get fired for unprofessional conduct because I was kidnapped by people that don't exist. | รู้ไหมที่ผมพลาดนัด ที่จะไปให้เขาไล่ออก เนื่องจากความประพฤติไม่ดี เพราะผมถูกจับตัวโดยพวกที่ คุณฆ่าไปแล้ว |
It would be unprofessional not to. | แบบนั้นมันก็ไม่มืออาชีพน่ะสิ |
It would be unprofessional not to. | คงจะไม่เป็นมืออาชีพ ถ้าไม่ได้ยิง |
- It's unprofessional in terms of interagency cooperation. | ผมพูดแบบนั้น คุณก็รู้ว่าผมไม่ได้พูดจริงจัง |
You have any idea how unprofessional that is? | นายไม่รู้รึไง ว่านี่มันดูไม่เป็นมืออาชีพเลยนะ |
His conduct borders on unprofessional at best. | เขาดำเนินการไม่เป็นมืออาชีพที่สุด |
You know what? You're being real unprofessional right now, Tej. | ขอโทษ พูดแบบนี้ มันไม่มืออาชีพ เลยนะ, เทจ |
It's not unprofessional to show your feelings. | มันไม่ใช่ไม่เป็นมืออาชีพ ที่จะแสดงความรู้สึก |