The most unremarkable of events. | มันเป็นช่วงเวลาที่ไม่น่าจดจำที่สุด |
Tristan, I can tell you that every man I ever envied when I was a boy has led an unremarkable life. | ทริทตัน, พ่อพูดได้เต็มปากเลยว่า สมัยหนุ่ม ๆ ทุกคนที่พ่อเคยอิจฉา ไม่เห็นใครมีชีวิตดีสักคน |
Now that I think of it, I've lead such an unremarkable life. | ผมคิดว่า ชีวิตผมไม่น่าจดจำนัก |
Now that I think of it, I've lead such an unremarkable life. | ตอนนี้ผมคิดว่าผมช่างมีชีวิตที่แสนจะว่างเปล่า |
You got handed a small, unremarkable life, and you did something with it. | คุณได้รับชีวิตเล็กๆที่ไม่โดนเด่นอะไร และคุณได้ทำบางสิ่งกับมัน |
Falling on the head of the brilliant and the unremarkable alike. | ฉันขอทิชชู่ อันนี้เปียก เอ้านี่ |
I've watched you produce all manner of weird and wonderful gadgets from the most unremarkable ironwork. | ผมเคยเห็นคุณผลิตอุปกรณ์แปลกๆ น่าสนใจจากงานเหล็กที่แสนจะธรรมดา |