| We will be updating you with the departure time of flight 1019 with service to Miami... | ที่ขึ้นไฟล์ท 1019 ไปไมอามี่ กรุณารอประกาศเที่ยวบินอีกครั้ง |
| Just updating him on our status. | แค่รายงานความคืบหน้า |
| Well, I'm just updating some EMS files. | ฉันควรจะได้คำถามงั้นเหรอ |
| I was just updating some personnel files. | ฉันเพิ่งจะปรับปรุงข้อมูลส่วนตัว |
| Only person in the room was Wray, working at one of the consoles, updating the files. | คนเดียวที่อยู่ในห้องนั้นคือ วเรย์ ทำงานกับเครื่องควบคุมอันหนึ่ง ปรับปรุงไฟล์ |
| Just updating some drivers on Ms. Charles' computer. | แค่อัพเดทไดรเวอร์ ในคอมของคุณชาร์ล |
| They might be updating our orders. | พวกเขาอาจจะเปลี่ยนแปลงคำสั่ง |
| You're updating your book, right? | คุณกำลังอัพเดทหนังสือของคุณใช่ไหม? |
| We're updating our system, and I needed to cross-check our records before confirming cause of death of a patient we shared. | เรากำลังปรับปรุงระบบของเรา และฉันต้องการที่จะตรวจสอบระเบียนของเรา ก่อนที่จะยืนยันสาเหตุของการตาย ของผู้ป่วยร่วมกันของเรา |
| Seeing as you saved me from my yearly Christmas tradition of plum pudding, roasted goose, and updating my suicide note... | ยังไงซะ ในเมื่อพวกคุณช่วยผมไว้ จากคริสต์มาสเดิมๆที่มีแต่พุดดิ้งลูกพลัม ห่านย่าง และการอัพเดทจดหมายลาตาย... |
