.. The plan as outlined to me was to form an organization of veterans to use as a bluff or as a club at least to intimidate the government... but the corporate cabal had picked the wrong man. | ...เค้าโครงของแผนการนั้นคือให้ผมก่อตั้งองค์กร ของทหารผ่านศึก หรืออย่างน้อยก็เป็นสโมสร เพื่อเอาไว้ข่มขู่รัฐบาล... |
Anything we can use as a window? Pyrex? | อะไรที่ไว้ส่องดูได้ อย่างไพเร็กซ์ |
I have guidance which I try to use as best as I can. | ผมมีเกฎที่ผมจะพยายามใช้มันให้ดีที่สุด |
Three cheers for my husband. As much use as a fart in a jam jar. | น่าขอบใจสามีชั้นซะจริง พามารถติดแหงกอยู่นี่ได้ |
I need my daughter's MP3 player to use as a hard drive. | I need my daughter's MP3 player to use as a hard drive. |
It's still in use as a market, a meeting place. | ก็ยังคงอยู่ในการใช้เป็นตลาด สถานที่ประชุม |
It's safely aboard the Dutchman, and so unavailable for use as leverage to satisfy your debt to the good captain. | ถ้าเจ้าตาย แต่เจ้าก็ยังอยู่นี่นา หลับตาและคิดซะว่าทั้งหมดเป็นฝันร้าย ข้าทำแบบนี้บ่อย |
Maybe it can lead to something we can use as evidence. | ไม่เป็นไร |
They have been taxing the people to build the Royal Villa, as well as dragging off all the young men to use as construction workers! | พวกเขากวาดต้อนผู้คน /Nมาสร้างวังหลวง, กวาดต้อนคนหนุ่ม /Nมาทำงานเยี่ยงทาส! |
Dubaku suspected wwere gonna take him out, and apparently, he assembled evide nce to use as an insurance policy. | ดูบากูสงสัยว่าเราจะเก็บเขา ตอนนี้เขาใช้หลักฐานทุกอย่างที่มี เป็นสิ่งรับรองความปลอดภัยของเขา |