| And it will also get rid of all those bad waking dreams that you've been telling me about. | และมันจะช่วยกำจัดฝันร้ายกลางวันพวกนี้ ที่หนูบอกหมอมาทั้งหมด |
| So I was at my girlfriend's house the other day, and she was waking up. | ที่บ้านเพื่อนหญิงของผม เธอตื่นขึ้นมา |
| My one waking thought has been of you. | ทุกห้วงคำนึงยามตื่น มีเพียงเธอ |
| Why don't you let me in, instead of waking up the whole neighbourhood? | นี่หนู กินซะๆ |
| Billy's experiencing a waking coma. | ..โดยเฉพาะกรณีของ Billy Miles |
| And your volcano might just be waking up. | และภูเขาไฟของคุณ ก็อาจจะตื่นขึ้นมา |
| I love waking up in the morning not knowing what's gonna happen... or who I'm gonna meet... where I'm gonna wind up. | รักที่จะตื่นขึ้นมา โดยไม่รู้ว่าอะไรจะเกิดขึ้น จะกินอะไร จะนอนที่ไหน |
| I feel like I've been in a coma for about 20 years... and I'm just now waking up. | ผมรู้สึกเหมือนอยู่ในอาการโคม่ามา 20 ปี ตอนนี้ผมตื่นขึ้นมาแล้ว |
| Allie and Noah spent every waking hour together. | อัลลีย์และโนอาห์ ใช้เวลาทุกเช้ายามตื่นนอนด้วยกัน |
| And I don't want you waking up one morning thinking that if you'd known everything, you might have done something different. | และแม่ไม่อยากให้แกตื่นขึ้นมาในเช้าวันหนึ่ง แล้วคิดว่าถ้าแกรู้ทุกอย่าง แกจะทำให้บางสิ่งเปลี่ยนแปลงไป |
