He will have the embarrassment of walking the entire floor. | เขาจะต้องลำบากแน่ๆ เวลาเดิน |
I used to listen to him walking up and down, up and down, all night long, night after night, thinking of her, suffering torture because he'd lost her. | ฉันเคยฟังเสียงนายท่านเดินขึ้นลงไปมา คืนเเล้วคืนเล่า เฝ้าคิดถึงแต่คุณนาย ต้องทนทุกข์ทรมานเพราะท่านสูญเสียคุณนายไป |
- I went out walking last night. | - ผมก็ออกไปเดินคืนที่ผ่านมา |
Big man... walking in the park | ชายร่างใหญ่ เดินในสวนสาธารณะ |
Forgive me, I was just, ah, walking the parapet, taking a look around. | ขอโทษ ผมออกไปเดินบนเชิงระเบียง อยากไปชมวิว |
Then one day I was just walking down the street and I heard a voice behind me say "Reach for it, mister!" I spun around. | วันนึง... ...ฉันเดินเล่นไปตามถนน ได้ยินเสียงจากข้างหลังว่า ..."ยกมือขึ้น!" ฉันหันไป |
He's my prisoner, and he's not walking out that door! | เขาเป็นนักโทษของฉัน และเขาก็ไม่ได้ตื่นออกจาก ประตูที่! |
Hey, here he is, the walking armpit! | เฮ้นี่เขาเป็นรักแร้ตื่น! |
People walking around every day playing games and taking scores | คนเดินเข้าไปทุกวันเล่นและได้คะแนน |
They're walking in the streets offering garlands to the police and British soldiers. | พวกเขาเดินตามถนน ให้พวงมาลัยตำรวจ และทหารอังกฤษ |