| It was wall-to-wall rats, crabs and rotten coconuts. | มีหนู.. มากมายมหาศาล.. มีปู.. |
| Okay, it's after 9, so this bar that Girl George is at, probably wall-to-wall dirtbags by now. | โอเค หลัวจากสามทุ่ม บาร์ที่เด็กจอร์จทำงานอยู่ เป็นไปได้ว่าตอนนี้มันมีขายอยู่เกลื่อนทุกที่ |
| They're wall-to-wall facial expression and emotional nuance. | Episode พวกนั้นมีแต่การแสดงออกทางสีหน้า และความแตกต่างทางอารมณ์อันน้อยนิด |
| But if I had it my way, this place would be wall-to-wall white carpet with gold trim. | แต่ถ้าฉันได้ทำตามใจล่ะก็ ที่นี่ได้ปูพรมขาว แล้วแต่งด้วยสีทองทั้งหลังแน่ |
| Hell of a life, too-- wall-to-wall parties in Rio, Dubai, Paris.. | ทั้งชีวิตเลย ปาร์ตี้ติดๆ กันในริโอ ดูไบ ปารีส |
| It's gonna be wall-to-wall fun. | ความสนุกมากมาย |