| -Don't be a malcontent, I'll watch over you. | อย่าตัดพ้อเลยน่า ผมคอยดูคุณอยู่ |
| Keep watch over here | รออยู่นี่ |
| - Please, watch over him. | - ได้โปรด ช่วยดูแลเขาด้วย |
| A program was written to watch over the trees and the wind, the sunrise and sunset. | มีโปรแกรมที่เขียนขึ้นเพื่อดูแลต้นไม้ ดูแลสายลม พระอาทิตย์ขึ้น พระอาทิตย์ตก |
| Jin Seok will do all the things you wanted to do. Please help him get into Seoul Univerisity next year... and watch over his health. | พ่อ, จิน-ซก สอบได้ที่ 1 ในการสอบที่ผ่านมา |
| Please watch over me. Deo Gratias. | ดูสิ Deo Gratias. |
| Who would watch over them after I was gone? | ใครจะมาหลังจากฉันไป |
| No. I have to watch over Setsuko so, I'm not going to school or the factory | ไม่ครับ ผมต้องดูแล เซตซึโกะ ผมไม่ไปทั้งโรงเรียนทั้งโรงงาน |
| I'll watch over Setsuko for you | ฉันจะดู เซ็ตซึโกะ ให้นะ |
| Did you come to watch over me? | นายจะติดตามดูชั้นเหรอ |