| Gliding 'cross the western sky | เลื่อนข้ามฟากฟ้าตะวันตก |
| Two days into Tibet's western frontier and we are graciously kicked out. | แค่สองวันที่ทิเบตตะวันตก เราก็ถูกไล่ออกมาอย่างสมเกียรติ |
| Much of western music is unrefined, worthless. | ดนตรีตะวันตกส่วนใหญ่ล้วนไร้สาระ ไร้คุณค่า |
| Nor will you find safety on the western bank. | ทางฝั่งตะวันตกก็ไม่ปลอดภัยสำหรับเจ้าเช่นกัน |
| As 34 nations of the western hemisphere gathered to draft a far reaching trade agreement one that would lay the groundwork to privatize every resource and service imaginable thousands of people from hundreds of grassroots organizations joined to oppose it. | ขณะที่ 34 ชาติในซีกโลกตะวันตกมาชุมนุมกัน เพื่อร่างข้อตกลงการค้าที่มีประเด็นครอบคลุมกว้างขวาง ข้อตกลงที่จะวางรากฐาน |
| [Phone ringing] and start singing country and western songs badly like I always do. | (โทรศัพท์ดัง แล้วก็ร้องเพลงคันทรี่แย่ๆ แบบที่ผมชอบทำน่ะ |
| Up against a western sky. | ทาบทับบนฟากฟ้าทางทิศตะวันตก |
| Just pass that western ridge. | อย่าเข้ามาแม้เพียงก้าว |
| This is called coffee Its a western thing | ไอ้ที่แกซดอยู่นี่ มันมาจากประเทศทางตะวันตก เขาเรียกกันว่า "กาแฟ" |
| Huh. Fucker has western cigarettes. Smoke domestic you fuckers. | ฮืม ไอ้พวกเวรมันมีบุหรี่นอก เอาบุหรี่มาจากที่บ้านเหรอ |
