-These rebels have no will to fight! -Poor things. | กบฎพวกนี้ไม่มุ่งมั่นจะสู้ น่าสงสาร |
He had lost the will to sustain his existence. | สูญเสียกำลังใจในการมีชีวิต |
You can barely find the will to complain. | ตัวคุณเองก็ไม่รู้ ว่าเป็นอะไรตรงไหนแน่ |
Echoes of the aggressions of my own country... the will to overpower weaker peoples... bring shame to me. | เสียงสะท้อนของความรุนแรง จากประเทศของผม ความต้องการยึดครอง ชีวิตผู้คนที่อ่อนแอกว่า ทำให้ผมอับอาย |
For within these rings was bound the strength and will to govern each race. | แหวนเหล่านี้ทำให้พวกเขาี้มีพลังอำนาจ ที่จะปกครองแต่ละเผ่าพันธ์ |
And into this Ring he poured his cruelty, his malice and his will to dominate all life. | เขาบรรจุความโฉดชั่วของตนลงไป ด้วยเจตนารมณ์ที่จะเป็นจ้าวแห่งทุกชีวิต |
All that strength but no will to use it. | ความแข็งแกร่งทั้งหมด... ...แต่ไม่ได้นำมันมาใช้ |
It was against her will to marry me. | ถึงแม้จากใจจริงเธอไม่อยากแต่งงานกับผม |
He doesn't have the will to fight... | เค้าไม่มีกำลังใจที่จะสู้ต่อไปแล้วล่ะ... |
We have human race to test the edge or will to survive. | เรามีคนกำลังทดสอบ จะตายหรือรอด |