| Do not fret, my woodland friend. | อย่ากลัวเลย เพื่อนชาวป่า | 
| Worthy of the skill of our woodland kin. | เหมาะมากกับทักษะธนูของพวกเจ้า | 
| We should be cultivating it and showing it off to our friends with...with, well, woodland walks and waterfalls. | ควรจะปรับปรุงมัน และเปิดให้เพื่อนๆ ได้เข้ามาชม ได้ชม เอ่อ ... ความสวยงาม การพักผ่อนหย่อนใจใน วู้ดแลนด์ วอล์ค \ และน้ำตาก | 
| Perhaps if you had a suitor you wouldn't bother me with these... woodland walks. | บางทีถ้าหนูมีคู่ครอง หนูจะไม่กวนใจลุงแบบนี้... วู้ดแลนด์ วอล์ค | 
| And perhaps if I had a woodland walk | แต่บางทีถ้าหนูสร้างมันสำเร็จ | 
| I trust you, woodland walks or no woodland walks. | ลุงเชื่อในตัวหลาน มี วู้ดแลนด์ วอล์ค หร้ือไม่ก็ไม่มี | 
| Well, maybe because you were cutting up little woodland creatures, maybe? | เอ่อ บางทีอาจเป็นเพราะคุณกำลังตัดอะไรอยู่ อาจเป็นไม้เล็กๆ สิ่งมีชีวิต | 
| When he eats, he holds his fork like a murderer's knife, gnawing at its skewered payload like a deranged woodland rodent. | ตอนที่เขากิน เขาจับส้อม เหมือนฆาตกรจับมีด แล้วแทะเนื้อติดกระดูกจนเหลือแต่กระดูกจริงๆ | 
| The cars stay in woodland hills until we figure this out. | รถยังอยู่ที่วูดแลนด์ฮิล จนกว่าเราจะคิดออกว่าจะทำยังไง | 
| I went to the warehouse in woodland hills to see if the cars were there, and he caught me snooping around. | ในวูดแลนด์ฮิล เพื่อไปดูว่ารถอยู่ที่นั่นรึเปล่า แล้วเขาจับได้ ว่าฉันไปแอบด้อม ๆ มอง ๆ |