?eigh-ho, heigh-ho lt's home from work we go | เฮ-โฮ, บ้าน เฮ โฮมันมาจากการ ทำงานของเราไป |
There's dirty work afoot. | มีดำเนินงานสกปรกเป็น |
?eigh-ho, heigh-ho lt's off to work we go | เฮ โฮ เฮ โฮมันออกไปทำงานที่ เราจะไป |
Pardon me, but to work this... | ประทานโทษ ครับท่าน มันใช้ยังไงเหรอ... |
And if we work hard and don't eat much, we can save money and buy a chicken farm. | และเราจะทำงานหนัก กินน้อยๆ เราจะเก็บเงินซักก้อน และซื้อฟาร์มไก่ |
And cute little music boxes, each one a work of art. | และน่ารักกล่องเพลงเล็ก ๆ น้อย ๆ แต่ละคนเป็นงานศิลปะ |
Only a few left. We got to work fast! | เรามีการทำงานได้อย่างรวดเร็ว! |
You've taken long enough for that sketch. I shall expect a really fine work of art. | คุณใช้เวลาวาดนานขนาดนี้ มันต้องเป็นศิลปะชั้นยอดแน่ |
You certainly have your work cut out as mistress of Manderley. | เเต่หน้าที่การงานของเธอไม่เหมาะ จะเป็นนายหญิงของเเมนเดอเลย์เเน่ |
Rice Pops. It's a product I work on at the agency. | ข้าวป๊อป มันเป็นผลิตภัณฑ์ที่ผมทำงานในหน่วยงานที่ |